- Dreier
- Dreier m -s, = разг. (число́, ци́фра, но́мер) три, тро́йкаDreier m -s, = разг. тро́йка, тре́тий но́мер (авто́буса), см. Achter 2Dreier m -s, = разг. (моне́та в) три пфеннигаDreier m -s, = слу́жащий в тре́тьем полку́, солда́т [офице́р] тре́тьего полка́; см. Achter 3Dreier m -s, = челове́к, роди́вшийся в тре́тьем году́ (како́го-л. ве́ка)Dreier m -s, = вино́ урожа́я тре́тьего го́да (како́го-л. ве́ка); см. Achter 5Dreier m -s, = тро́йка (отме́тка; в неме́цких шко́лах, ка́к пра́вило, удовлетвори́тельная), удовлетвори́тельно; см.тж. Einser 7Dreier m -s, = тро́йка (коньки́)Dreier m -s, = трёхшажный ход (лы́жи)Dreier m -s, = . спорт. тро́йка (ло́дка)Dreier m -s, = . трёхместные са́ни (для бобслея)keinen Dreier wert sein не сто́ить ни гроша́der eine ist einen Dreier wert, der and(e)re drei Pfennige оди́н друго́го сто́ит; два́ сапога́ па́раfür den Schund kriegst du keinen Dreier разг. за э́ту дрянь ты не вы́ручишь ни копе́йки [ни гроша́]behalte [spare] deine Dreier шутл. (по)береги́ свои́ копе́йкиder letzte Dreier после́дний грошseinen Dreier dazugeben внести́ свою́ ле́пту; вы́сказать своё́ скро́мное сужде́ние, вста́вить своё́ слове́чко
Allgemeines Lexikon. 2009.